將創新融于設計守初心點亮榮耀

　　近日，2017年第64屆德國iF國際設計獎頒獎典禮于慕尼黑舉行，奧林巴斯兩款生命科學領域產品——激光掃描共聚焦顯微鏡FV3000和生物顯微鏡CX23，憑借科技與藝術的絕妙結合，斬獲本屆iF設計獎。

　　備受矚目的iF設計獎創立于1953年，是由德國歷史最悠久的工業設計機構——漢諾威工業設計論壇每年舉辦的行業活動，它以“獨立、嚴謹、可靠”的評獎理念聞名于世，已成為國際最具影響力的設計競賽之一。2017年的iF設計獎共有來自70多個國家的5000余件設計作品參與角逐，奧林巴斯FV3000和CX23兩款顯微鏡在眾多設計作品中脫穎而出，摘得5個顯微鏡類獎項中的2座獎杯，以卓越的技術和杰出的設計，贏得了全球設計界的至高贊譽。從1920年發明日本第一臺顯微鏡“旭”號開始，奧林巴斯就致力于圍繞專業用戶的需求進行顯微鏡技術及產品的開發，而此次摘得iF設計大獎，更加堅定了奧林巴斯深耕專業市場的信心。

　　2017第64屆德國iF國際設計獎頒獎典現場

　　重磅顯微產品 譜寫設計界里程碑

　　兩款來自奧林巴斯生命科學領域的顯微鏡產品FV3000及CX23在2017年度iF大獎中金榜題名。其中，FV3000顯微鏡于2016年發布后，便引起業界關注并被譽為“里程碑產品”，更成為了iF設計獎歷史上第一款摘得獎項的激光掃描共聚焦生物顯微鏡。iF設計獎組委會賦予該產品極高的贊譽，“FV3000以獨創的高靈敏檢測ZL，業內領先的成像速度，為活細胞和組織標本的成像設定了更高標準；產品有著直觀的軟件界面，簡便的操作流程，甚至初學者也能運用，并獲得高質量的圖像和數據；FV3000以模塊化和易升級為產品設計理念，為不同使用者提供個性化服務”。將科技、藝術、實用性完美融合，FV3000用前沿的技術給細胞領域的研究帶上一個新的里程，又以強大的適用性讓更廣泛的人群運用前沿光學科技產品，觀察研究充滿奧妙的微觀世界。

　　另一款奧林巴斯生物顯微鏡CX23則憑借其特有的輕便性、穩固性和安全性斬獲iF設計獎。評委會評價CX23生物顯微鏡“是一款人性化且具有活力的產品，擁有高性價比的系統，給整個工作流程提供了輕松、穩定且安全的操作體驗”，助力生命科學研究在教育培訓領域中普及、推廣開來。

　　奧林巴斯激光掃描共聚焦顯微鏡FV3000和 生物顯微鏡CX23

　　科技藝術融合 引領生命科學發展

　　作為一家百年光學企業，奧林巴斯早在1920年便自主研發了日本第一臺光學顯微鏡“旭號”，并成功推向市場。經過近一個世紀的磨礪與積淀，奧林巴斯秉承“承光之力，點亮生命”的品牌理念，用精益求精的匠心精神，持續攻克技術難關，融合人性化的設計理念，推出前沿產品，引領生命科學發展浪潮。

　　此次2017年iF設計獎的獲得，既是對奧林巴斯在生命科學領域的認可，也給了奧林巴斯繼續前進的動力。未來，奧林巴斯仍將堅守初心，不斷開拓進取，用最先進的顯微技術和更加貼心的設計研發適用產品，幫助人們去發現和探索更多的未知世界，以光學科技點亮生命之美。