PerkinElmer攜手NCDS在中國建立個性化藥物研究技術平臺

　　中國，上海(2013年4月9日)—專注于提高人類健康及其生存環境安全的全球領先企業珀金埃爾默(PerkinElmer )公司，今天宣布與國家新藥篩選中心(NCDS)合作，在中國建立個性化藥物研究技術平臺。我們將通過雙方經驗、專業技能和創新能力的分享，建立一個個性化的藥物研發平臺，從而驗證用于中國患者個性化疾病治療的生物標志物。

　　中國科學院上海藥物研究所成建軍書記、上海市張江高科技園區管理委員會經濟發展處張堅處長、計劃財務處郁立新副調研員， 以及合作雙方，珀金埃爾默董事長兼首席執行官Robert·F. Friel先生，國家新藥篩選中心主任王明偉博士等出席了在上海張江高科技園區中國科學院國家化合物樣品庫舉行的合作平臺揭幕儀式, 共同見證這一重要時刻。

　　Friel先生說："王博士是個性化醫學領域的先驅，珀金埃爾默公司很榮幸能和他合作。我們期待王博士和國家新藥篩選中心的科學家開發一個重要的個性化藥物研究與開發技術平臺，從而讓患者得到更準確、更安全、更有效的治療。"

　　我們此次合作將通過對患者樣品基因組的測序，從而建立藥物分析用的基因組信息，包括驗證用于個性化疾病治療的生物標記物和相關信息解決方案。作為該計劃的一部分，珀金埃爾默和國家新藥篩選中心將首先進行一項有關代謝疾病的研究，從而通過利用新一代測序技術為中國人群驗證新的診斷方法。技術平臺一旦得以優化，就會在整個中國的測試實驗室和醫院實施。

　　"作為珀金埃爾默公司在生命科學和藥物開發領域的重要客戶和長期合作伙伴，國家新藥篩選中心長期致力于有效新藥的研發，"王明偉博士說道，"對于在中國使用的大部分藥物，對應的生物標志物尚未充分得以驗證。我們非常高興能與珀金埃爾默公司一起攜手合作這個先進的個性化醫療項目，我們將為改善中國醫療保健服務的質量做出更多貢獻"。

　　關于國家新藥篩選中心

　　國家新藥篩選中心由國家科技部、中國科學院和上海市共同投資建設，是目前我國唯一的國家級新藥篩選中心。作為公共技術平臺，國家新藥篩選中心面向全國的高等院校、科研機構和醫藥企業提供樣品篩選和專業咨詢服務。更多詳細信息，請訪問www.screen.org.cn 和www.cncl.org.cn

　　關于珀金埃爾默

　　珀金埃爾默公司是致力于改善人類及環境健康和安全的全球領先企業。2012年，該公司收入約為21億美元，擁有約 7,500名員工，服務于全球150多個國家和地區的客戶，同時該公司還是標準普爾(S&P)500指數的成員。欲知詳情，請致電1-877- PKI-NYSE或登錄我們的網站：www.perkinelmer.com.cn。